2005. december 19., hétfő
BARCSI KÖRKÉP III. 11. szám - 2005. december
A TARTALOMBÓL:
P. TÓFEJ VALI: KARÁCSONYI ÜDVÖZLETEK
TURIZMUST ÉRINTŐ KÖZTERÜLETI BERUHÁZÁSOK BARCSON
VÁLASZOL A KÉPVISELŐ: SZEMERE MÁRTA
KARÁCSONYI ÉTKEINK
GYÖNYÖRŰVÉ VARÁZSOL A SZERETET
A KANCSALSÁGRÓL – SZÜLŐKNEK, GYEREKEKNEK
SZENT MÁRTON NAP BARCSON
MIKULÁS A HŐSÖK TERÉN
KIÁLLÍTÁSOK A DRÁVA MÚZEUMBAN
HATÁRRENDÉSZETI BESZÁMOLÓ
VIDÁM VERSEK VERSENYE
AZ EU ÉS AZ ÚJÉVI MALAC
GAZDÁHOZ MEGY A KAMARAI (NVT) TANÁCSADÓ
ÁLLATAINK, A BARÁTAINK
P. TÓFEJ VALI: KARÁCSONYI ÜDVÖZLETEK
Szép karácsonyi szokásaink közé észrevétlen belopta magát egy új, szokatlan és örömet jelentő apró figyelmesség. Rájött az ember, hogy a szokványos, karácsonyi üdvözlőlap szövege helyett, amely már szinte utcai köszöntéssé alakult: ,,Boldog karácsonyt! ,,Kellemes ünnepet!" ,,BUÉK!" - személyre szóló üdvözleteket érdemes fogalmazni szeretteinknek. Akik olvassák a csak nekik, róluk, hozzájuk írt őszinte, meleg szavakat, egy kicsit boldogabbnak érzik magukat. Következzen egy csokorra való a szokásostól eltérő karácsonyi üdvözlő szövegek közül:
Rájöttél-e már karácsonyfád alatt,
mi kézzel nem fogható, érték csak az marad?
***
Ha van szívedben osztható nyugalom és béke,
átjárja majd lelked a szeretet fénye.
***
Gyűjtöttél-e olyat, mi nem fogy és nem kopik,
minél inkább osztod, annál jobban gyarapodik?
***
Kinek belső ragyogása van,
egyedül sem boldogtalan.
***
Az élet percnyi díszeit értékelni - ez a feladat!
Gondolnád-e, hogy ezzel mérheted meg magad?
***
Szeretni jöttünk a világra,
magunk és mások boldogságára.
***
Karácsonyi angyalszárnyon
lelkedre béke és öröm szálljon!
***
Csendes szobádban, ha gyertyát gyújt
a karácsonyéj,
megérzed majd, hogy titokban nálad jártam én.
***
Az új esztendőt töltse be a termékeny béke,
a lélek nyugalma, a szeretet melegsége!
***
A zúzmarás fenyőkről egy hópelyhes dallam
lelketekre hulljon szerető szavammal!
TURIZMUST ÉRINTŐ KÖZTERÜLETI BERUHÁZÁSOK BARCSON
A Barcsi Termálfürdő és Rekreációs Központ városunkat vonzóbbá teszi nemcsak a fürödni és gyógyulni vágyók, de az idelátogató vendégek előtt is. Ezért a város vezetése a közterületek esztétikusabb kialakítása érdekében két megnyert pályázat alapján folyamatosan végzi - és 2007-ben fejezi be - az úgynevezett ,,arculatterv" két ütemének kivitelezési munkáit.
A Somogy megyei Területfejlesztési Tanács a TEKI pályázatán az első ütemre bruttó 28 millió forintot, a második ütemre 42.9 millió forintot biztosított.
Az első ütem munkái 2003-ban kezdődtek és 2005-ben fejeződtek be. A legfontosabb létesítmények: a Gyíkos kút melletti térburkolat és kiemelt ágyások kivitelezése, köztéri berendezések elhelyezése, valamint a Hősök terének burkolatépítése és virágosítása.
Az arculatterv második üteme is megkezdődött. Ebben az évben befejeződött a Szent István szobor körüli burkolatépítés, tereprendezés, füvesítés, növénytelepítés és a köztéri berendezések elhelyezése. Elkészült Drávaszentes és Somogytarnóca központi részének kialakítása is. A körforgalmak ágyásainak növénytelepítése, a kiemelt ágyások létrehozása és virágosítása, az utcák fásítása is program szerint elkészült. Színesítik a városképet a napokban kihelyezett dekoratív utcanév táblák is.
Természetesen a városi nagyberuházások, felújítások és átépítések környéke is megszépül. Új burkolatok, kiemelt ágyások, közterületi berendezések és a strand előtti új körforgalom is hozzátartozik a városkép kialakításához. Reméljük, hogy a szép és igényes környezet önmagában is hatásos vonzerő lesz a városba látogatók számára.
Tudjuk, hogy Pécs lesz 2010-ben Európa Kulturális Fővárosa. Barcs is résztvevője lesz annak a regionális programsorozatnak, amely kapcsolódik a pécsi rendezvényekhez.
Ha ,,Barcs szíve újra dobog", biztosak lehetünk abban, hogy az idelátogatók nem csalódnak városunkban és visszatérő vendégeink lesznek. Addig is vigyázzunk a már elkészült és a későbbiek során készülő közterületi értékeinkre, hogy méltóan tudjuk fogadni városunk vendégeit, és nekünk barcsiaknak is egyre több örömet okozzon sétáink során városunk megújuló, szépülő ,,arculata".
Molnár László
VÁLASZOL A KÉPVISELŐ: SZEMERE MÁRTA
- Nem ez az első ciklusa ezen a nem kimondottan nőnek való politikai pályán.
- Először civilként indultam az MSZP támogatásával, majd az Együtt a Városért Egyesület jelöltjeként, szintén MSZP támogatással. Egyik pártnak sem vagyok tagja, viszont két civil egyesületnek igen: az Együtt a Városért Egyesületnek és a Somogyért Egyesületenek is.
Maga a politikai pálya egyébként nem hiszem, hogy nemektől függő volna. Ma a nők nagyon derekasan és koncentráltan helytállnak, bármilyen feladatnál, az esélyegyenlőséget meg kell hogy kapják. A lényeg az, hogy ha valaki felvállalta, végezze el és vegye komolyan a munkát.
Az egyesület megalakulása óta pedig ehhez a munkához is segítséget kapok, hiszen az EU csatlakozás után felerősödött a civil szféra szerepe. A cél pedig, hogy képesek legyünk az érdekérvényesítésre, és ehhez bizony helyet kellett kapnunk a képviselő-testületben is, ami sikerült. Az, hogy első nekifutásra két fő került be a testületbe - egy listáról és egy egyéniből - szerintem nagyon jó helytállást jelent. Céljaink nem hasonlíthatók a pártok programjaihoz, hiszen az Együtt a Városért egyszerűen értéket ment, teremt és képvisel.
- Nem tudtam az utóbbi időben úgy képviselőt megszólítani - legyen az jobb vagy baloldal, hogy ne háborodott volna fel a hangnem miatt. Hogy látja ezt női szemmel?
- Én azt élem meg, vannak markáns kérdések, ilyen pl. a munkanélküliség, oktatás, szociális kérdések és a vállalkozók lehetőségei. Ezekben nem volna szabad sem jobbra sem balra húzni. Itt bizony félre kellene rakni a politikai hovatartozást és egyet kellene képviselni, mégpedig azt, hogy, a barcsi emberekről van szó.
Ez egyelőre nem így van, én pedig csak bízni tudok benne, hogy előbb-utóbb ez a gond is megoldódik. És még valami: személyes meggyőződésem az, hogy ezekkel az indulatokkal nem lenne szabad terhelni a lakosságot. A testületi ülések helyenként bizony a vitáról és nem a konkrét témákról szólnak, ez hiba, visszatetsző, fölösleges és valódi eredmény nélküli.
Nőként és pedagógusként pedig az intelligens kommunikáció híve vagyok. Az ideák, a tettek embere vagyok.
- Ha az elmúlt 3 évet kellene értékelni, mit emelne ki akár pozitív akár negatív előjellel?
- Büszkén fel kell vállalni az összes eredményt, amit elérünk. Sajnálatos, hogy ennek sokan nem örülnek. A fejlődésre, beruházásra büszkének kell lenni. Ilyen az elkerülő út, a strand komplexum, a 88 bérlakás a drávai strand.
De látni kell a még el nem végzett feladatokat is. Feltétlenül megoldásra vár a város oktatáspolitikájának átgondolása - főként a szakképzés terén. Nagyon fontos lenne végre a vállalkozók és a civil szféra adta lehetőségeket kiaknázni. Ezekben akkora erő és energia van, hogy vétek nem élni velük.
Közös, valódi és eredményes elképzeléseket kell kidolgozni arra, hogy a város magához kösse és ne elengedje tehetséges fiataljait. Ez nagyon nehéz, igazi közösséget próbáló feladat. Hiszem, ha ebben eredményesek leszünk, meg tudjuk állítani ezt a tragikus folyamatot.
- Van néhány mostanság időszerű téma. Tőszavakban csak. Elsőként a strand.
- A strandnak örülni kell! Ez a létesítmény a város egy lehetősége. Az Egészségügyi és Szociálpolitikai Bizottság elnökeként fontosnak tartom, hiszen nagy szükség van arra, hogy a gyógyúszás, az úszásoktatás, az egészséges életmód, a rehabilitáció nagyobb súlyt kapjon. Az emberek egészségénél nincs fontosabb.
- Munkanélküliség?
- Az önkormányzat a tőle telhető legtöbbet megtette és teszi a jövőben is, de tény, ez a legneuralgikusabb pontja Barcsnak. Az egyesület is próbált segíteni, hisz részt vettünk a vidékre kiközvetítő munkaerő programban, szerepünk van a Dráva Faipari Kft újraindításában. Több esetben segítettünk a fiataloknak a munkahelyhez jutásában, de számtalan pályázat, állásinterjú megírásában is.
Mindenképpen elismerést és segítést érdemelnek azok a cégek, akik talpra álltak és azok a vállalkozások, melyek megalakultak és sok-sok embert foglalkoztatnak
Egyébként itt köszön vissza az, amiről az elején beszéltünk: a problémamegoldás és stílus. Én sokkal inkább ember szeretnék maradni, aztán jó szakember, és csak ezután politikus.
Büszke vagyok rá, hogy közbenjárásomra megoldódott a Pálfalusi temető bejáratának elkészítése, járdák-utak rekonstrukciója. Sikerült összehozni a lakossági vágyakat a civil szervezetekkel, a cégekkel, vállalkozókkal - az önkormányzat és a városfejlesztési bizottság segítségével - a városközpont karácsonyi díszkivilágítása ügyében, melyet az elkövetkező években közösen továbbfejleszthetünk. Ezúton is köszönet a program valamennyi résztvevőjének.
És ha már a karácsonyt, az ajándékozást említettük, egyesületünk gyűjtést szervez a Bölcsőde játék- és mese állományának bővítésére. Hiszem, lesz adakozó bőven.
- Tervek a közeljövőre?
- Szeretnénk értéket állítva folytatni azt a sorozatot, melyet a Maróti emlékhely felállításával kezdtünk. Olyan emberekét, akik tettek a városért, nem utolsó sorban azért, hogy munkásságukból okulva követendő példát állítsunk mindannyiunk elé.
És persze készülünk a jövő évi választásokra. Szeretnénk minden körzetben jelöltet és persze nyerni is. Megnyerni az embereket közös célokért, Barcsért, Együtt a Városért.
És innen kívánok szeretetteljes, békés, boldog napokat Mindannyiuknak! Nem csak az ünnepekre!
Kun Eszter
KARÁCSONYI ÉTKEINK
Ahogyan a karácsony a naptári év egyik legfényesebb pontja, úgy a karácsonyi étkezés is hasonló szerepet tölt be az ünnep keretein belül. Ilyenkor összegyűlik a család, és meghitt, békés hangulatban, várakozással teli szívvel ülik körül a fenségesnél fenségesebb falatokkal megrakott asztalt. A ház asszonyának a szíve-lelke benne van az ünnepi ételben, melyet a család oly nagyon várt már az elmúlt napokban. Rövid írásom az ünnepvárás idejének és a karácsony ünnepének jellegzetes ételeiről és eleink karácsonyi étkezési szokásairól szól.
A karácsonyi ünnepkör az adventtel, az úrjövettel kezdődik. Mivel a hagyomány szerint Jézus születését csillag jelezte, szokás ilyenkor fényességet adó gyertyákat gyújtani, ami a tisztaságot és a dicsőséget is jelképezi. Ma is élő kedves szokás az adventi koszorú készítése, amelyen az újabb időkben négy gyertyát helyeznek el. Az advent ideje hosszú ideig böjti időszak volt, ami egészen a szentestéig, az éjféli miséig tartott. A böjt alatt sokan csak kenyeret és sót, valamint vizet vettek magukhoz, de egyre inkább elterjedt a húsmentes, szegényes ételek fogyasztása. Ide tartozott a hal is, amelyet nem soroltak a valódi húsok közé. Idővel a böjt nem csak enyhült, de időhatáraiban is beszűkült. Így lett a szenteste jellegzetes étele a hal, amelyet legtöbbször rántva, burgonyasalátával szoktak tálalni, és ami napjainkban már - a vacsora más fogásainak hatására - teljesen elveszítette böjti jellegét. Vidékünkön leginkább pontyot fogyasztanak, de sokfelé kedvelt a harcsa, a csuka, a fogas és a kecsege is. A halhoz (mely egyébiránt ókeresztény szimbólum) sokféle hiedelem fűződik: ahogy a hal siklik a vízben, úgy fog előrehaladni pályáján az, ki halat eszik. Ha pedig a megtisztított hal egy pikkelyét (halpénz) a pénztárcánkba tesszük, az gazdagságot hoz számunkra.
Süteményeket régen csak karácsony első napján, december 25-én fogyasztottak őseink. Lassan, a böjt enyhülésével kerülhettek át a szentestén szokásos étrendbe. Először a felvidéki eredetű mákos guba kerülhetett az ünnep előestéjének asztalára - alkotórészeinek kultikus tartalma miatt. A méz a hiedelem szerint azért különleges eledel, mert készítői, a méhek a Boldogasszony könnyeiből lettek. A méz és a tej együtt pedig a bőségnek és a boldogságnak, másrészt az emberi és az isteni természet Jézusban való egyesülésének szimbóluma. Ezért fogyasztottak sokan a hal után mézes ostyát, mézeskalácsot - és emlékezzünk az ősi termékenységvarázslás jelképeire - mákos és diós patkót.
Bár ekkor még nem ehették, de már elkészítették a többi süteményt is a másnapi ünnepi ebédhez. Az ünnepi ebéd nem maradhatott el az ünnep nagysága mellett. A székelyek, amikor a szigorú böjt és az éjféli mise után asztalhoz ültek, húslevest, galuskát, töltött káposztát, kolbászt, kocsonyát, kalácsot és gyümölcsöt is tálaltak fel. A gazdag lakoma minden fogásából egy falatnyit félre tettek, s hitük szerint gyógyszerként és rontás ellen használták.
A töltött káposzta az egész magyarság körében közkedvelt karácsonyi étel. Volt, ahol több napig ették. Sokféleképpen készítik - nemcsak vidékenként, de házanként is. Később terjedt el, de ma már hasonlóan népszerű az Újvilágból Európába hozott pulyka, népi nevén indiánkakas. A pulyka a legnagyobb baromfi. Talán ezért is került a karácsonyi asztalokra. A melle az igazi fejedelmi falat. Fogyasztják aprólékként (levesben), sültként, töltve és rántva is.
A téli hidegben, de különösen étkezés előtt, az étvágy gerjesztése céljából, nem maradt el a jóféle szilva-, cseresznye- vagy barackpálinka fogyasztása sem. Kiválóan alkalmas erre a célra a magyar vermut, az ürmös és a tokaji szamorodni is. Az első fogás, a leves után száraz, illatos fehérbor ajánlatos, mint a leányka vagy a hárslevelű. A hal után egyenesen kötelező bort inni. Régi mondás, hogy ,,átkozott a hal a harmadik vízben" - tudniillik az elsőben úszott, a másodikban megfőzték, s a harmadik volna az ,,átkozott", ha az ember vizet inna rá.
Karácsonyi ebéd nem létezhet a dúsan töltött, márványos hátú, omlós vagy kelt tésztából készült sütemény, a diós és mákos kalács - németes hangzású nevén bejgli - nélkül. Ezt szinte minden házban fogyasztják, s készítése sajátos versenyt szül a háziasszonyok között.
Az ünnepi asztalra a legszebb abroszt terítették, régebben sokszor két terítőt is feltettek, és közé szalmát hintettek, búzaszemet dugtak. Az asztalt fejedelmi étkekkel dúsan megrakták, jó borból áldomást ittak, s jó ízzel fogyasztották el az ünnepi ebédet. Együtt a család, egy kis időre elhagyjuk a hétköznapok gondjait, a gyermekek szemében öröm fénye csillog. A ház asszonyának szívét boldogsággal tölti el az ünnepi hangulat, s büszkeséggel a gondosan elkészített étel jó fogadtatása és dicsérete. Ne feledjük: ajándék ez is.
Mészáros Ádám
GYÖNYÖRŰVÉ VARÁZSOL A SZERETET
Csodát látott a nagyszámú közönség a Szivárvány Gyógypedagógiai Központ adventi gyertyagyújtáskor bemutatott előadásán. A 25 éves jubileumi ünnepség záró rendezvénye megmutatta, hogy a sérült gyerekekkel való foglalkozás, a sok szeretetteljes munka és törődés csodákra képes.
* * *
Hosszú volt az út, amit 1980. szeptember elsejétől - az önálló intézménnyé válástól megtettek: az egykori Kisegítő Iskola ma már Dél-Somogy Módszertani Központja. A tenniakarás, a pedagógusok gyermekszeretete az állandóan és folyamatosan fejlődő szakmai munka eredményezte, hogy ma országosan is elismert az intézmény.
1997. január elsején létrejött a Fejlesztő Központ az eltérő fejlődésű, speciális szükségletű gyermekek ellátására csecsemő kortól 18 éves korig. 1988-tól lehetőség nyílt az értelmileg akadályozott gyermekek óvodai ellátására, így ekkor az intézmény Szivárvány Gyógypedagógiai Központ lett. Fordulópontot jelentett, hogy 2000-ben a felújított, átalakított régi határőrségi épületben az iskola és a diákotthon, valamint a Fejlesztő Központ is egy helyre költözhetett. 2005-ben elindult az értelmileg akadályozottak számára a készségfejlesztő szakiskolai képzés is, valamint a Kaposvári Egyetemmel kötött szerződés értelmében az intézmény részt vesz a jövő gyógypedagógusainak gyakorlati képzésében.
A kialakult oktatási rendszernek megfelelően az iskola 2005-től Szivárvány Gyógypedagógiai Óvoda, Általános Iskola, Kollégium, Fejlesztő és Módszertani intézményként működik.
Ennek a töretlen fejlődésnek a csúcspontját jelentette a jubileumi ünnepségsorozat. Szakmai előadások, a Pénzár Árpádné által megálmodott és szervezett mandala kiállítás, valamint a templomi hangverseny a sérült gyermekekért.
Az ünnepségsorozat kiemelkedő eseménye volt a barcsi Művelődési Központ színháztermében megrendezett adventi gyertyagyújtás. Első ízben 1994. december 5-én rendezték meg az ,,Adventi gyertyagyújtó ünnepet" és már hagyományként ennek keretében adják át az ,,Az év gyógypedagógusa" címet is. Ebben az évben ezt Némethné Bencze Ágnes kapta meg. Jutalmat is adott át Szemere Márta igazgatónő a kiemelkedő munkát végző pedagógusoknak; Németh Józsefnének, Domonkosné Rippel Évának, Pethőné Péteri Katalinnak és Pető Lászlónak.
Dr. Rosta István, a Kaposvári Egyetem Pedagógiai Főiskolai Kar főigazgatója elismeréssel méltatta az intézmény 25 éves munkáját. Köszöntötte az intézményt és ajándékot adott át Dr. Gyenesei István, a Somogy Megyei Közgyűlés Elnöke és Feigli Ferenc, Barcs város polgármestere.
Mint eddig minden évben, a tanulásban és sportban kiváló teljesítményt nyújtó tanuló gyújtotta meg az adventi koszorú első gyertyáját. Az idén ez a kitüntető feladat Kalányos Dánielnek jutott.
A zsúfolásig megtelt teremben a közönség lelkes tapssal köszöntötte a szereplőket. Az ötletekben gazdag színpadi kellékek, a fény- és árnyjátékok harmóniája tették színesebbé a jeleneteket. Az indiánok lendületes táncát a közönség részéről ütemes taps kísérte. Elvarázsolta a jelenlévőket a lesötétített színpadon fluoreszkáló szalagok, üstökösök fény-csóváját idéző látványa, és a kis ,,bajadér" keleti zenére előadott kecses tánca a pergő-forgó szalagok között. A záró képben előadott - a családi összetartozást jelképező - árnyjáték és a szépen hangzó kórus méltó befejezése volt az előadásnak.
Az ünnepi esten látottak a gyerekek és pedagógusok összhangját és kiemelkedő munkáját dicséri. Ilyen eredményt csakis odaadó szorgalmas munkával és együttérzéssel lehet elérni. Köszönet érte a Szivárvány Gyógypedagógiai és Módszertani Központ vezetőjének, Szemere Márta igazgatónőnek és az intézmény pedagógusainak. Barcs város képviselő-testülete büszke lehet az intézmény elmúlt 25 évben elért eredményeire, és a látottak alapján - várhatóan - a következő 25 évre is.
Molnár László
A KANCSALSÁGRÓL - SZÜLŐKNEK, GYEREKEKNEK
Hazánkban sok ezer felnőtt és gyermek kancsal. Sokan hajlamosak ezt a rendellenességet csupán ,,kozmetikai hibának" tartani, pedig akik időben nem részesülnek kezelésben ,,egyszeműekké" válhatnak, s ily módon rendkívül megnehezül munkavégzésük. Számukra a legnagyobb hátrányt az jelenti, hogy megszűnik a mélységlátás, amelyhez mindkét szemre szükség van.
A kancsalság gyógyításának legeredményesebb időszaka az óvodáskor. Sajnos a hosszú és a sok türelmet igénylő munka, valamint a felszerelés hiányossága miatt rendszerint ez az időszak marad ki a kezelésből. Ezért nagyon fontos, hogy a gyermekekkel foglalkozó egészségügyi, óvodai, iskolai nevelők, sőt a szülők is észrevegyék a kancsalságot, mert a szakorvos csak az ő segítségükkel érhet el eredményt.
A gyógymódok közül ma is a megfelelő szemüveget alkalmazzák először. Az eredmény késésének oka rendszerint az, hogy a gyermek nem viseli felkeltétől lefekvésig a szemüveget, vagy elnéz felette.
A szemüvegrendelés mellett az orvos megvizsgálja a szem belsejét is, nem szemfenéki elváltozás-e a kancsalság oka. Ha ilyet nem talál, a gyógyítás első célja a látásélesség fokozása. Ennek legegyszerűbb formája az egyik szem beragasztása. Ezután már mindkét szemmel való látás helyreállítása a cél. Ha a kezelést időben elkezdik, a gyógyítás még az iskolás kor előtt befejezhető. Az első két hónap a legnehezebb, de ilyenkor sokat segíthet a szülő, mert otthoni foglalkozásokkal fokozható a centrális képlátás: gyöngyszemek válogatásával, cérnabefűzéssel, milliméterpapír kockájának közepébe pont rajzolással. A szakorvos munkájának eredményességét azonban nagyban elősegíti, ha a szülők és a nevelők felismerik ennek a betegségnek a jelentőségét, és a kancsal gyermeket minél előbb megmutatják a szemorvosnak.
Dr. Sebestyén Judit szemorvos
SZENT MÁRTON NAP BARCSON
Németországban ma is élő szép hagyomány, hogy Szent Márton tiszteletére lampionokkal vonulnak fel az utcákon a gyerekek és a felnőttek. Ezt a szokást elevenítette fel Barcson harmadik alkalommal a Német Kisebbségi Önkormányzat 2005. november 11-én, Márton napján.
Már napokkal korábban elkészültek a lampionok az óvodákban és iskolákban. A menet énekszóval haladt az Arany János Általános Iskolától a Vörösmarty téri játszótérig.
A felvonuláson a sötétben csak a gyermekek imbolygó lámpásainak fénye világított, a szeretet fényét szimbolizálva. A játszótéren a gyermekeket és szüleiket sütemény és meleg tea várta, a felnőttek az újbort is megkóstolhatták.
A szervezők a gyerekekkel együtt elevenítették fel Szent Márton legendáját. Egy kis ízelítő!
Márton egy római tribunus volt, Kr. u. 320 körül született Savaria városában, a mai Szombathelyen. Légióba állt 18 évesen. Ekkor történt vele, hogy egy téli napon, amikor átlovagolt Aminens kapuján, találkozott egy koldussal, aki meztelen volt, és senki nem adott neki alamizsnát. Kivonta kardját, két részre vágta a köpenyét - ami az egyetlen tulajdona volt -, s az egyik felét odaadta a koldusnak. Azon az éjszakán megjelent neki Jézus, abba a köpenydarabba öltözötten, amelyet ő a koldusnak adott.
Megkeresztelkedett, misszionárius lett, majd Tours püspökévé választották. A legenda szerint Márton szerény ember volt, nem akart püspök lenni, ezért elrejtőzött egy libaólban. A libák nagy gágogása azonban elárulta, később büntetésül levágatta valamennyit.
Magyarországon több mezőgazdasági vonatkozású népszokás kötődik a Márton naphoz:
,,Aki Márton napján libát nem eszik, egész éven át éhezik" - tartja a mondás.
A liba csontjából az időjárásra jósoltak. Ha a liba csontja fehér és hosszú, akkor havas lesz a tél, ha barna és rövid, akkor sáros.
,,A bornak Szent Márton a bírája" - tartja a mondás - azaz ilyenkor már iható az újbor. A kicsit még csípős ízű újbort Szent Márton boraként is emlegetik.
Szent Márton napján a pásztorok vesszőt adtak ajándékba a gazdáknak. Ez volt Szent Márton vesszeje. Ahány ága van a vesszőnek, annyit malacozik a disznó - így tartották. A gazdák a vesszőt a disznóól tetejére szúrták a dögvész ellen. Tavasszal, ezzel a vesszővel hajtották ki a mezőre az állatokat.
Domonkosné Rippel Éva, Barcs Város Német Kisebbségi Önkormányzatának elnöke
MIKULÁS A HŐSÖK TERÉN
Lovashintón, krampuszok kíséretével érkezett Barcsra december 6-án a Mikulás. És mint a mesében, három lóvontatta kocsi hozta az ajándékokat.
A karácsonyi bevásárlást, készülődést ez az este elfeledtette a maga újszerűségével, nagyszerűségével a Hősök terén összegyűlt több, mint négyszáz felnőttel, kis- és nagyobb gyerekkel. A Fidesz MPSZ Nőtagozata szerzett kedves meglepetést gyermekeinknek. A szívből és szeretetből varrt több száz apró csizmába került ajándékokkal - amelyeket szponzorok ajánlottak fel - sikerült mosolyt, örömet varázsolni a gyermekarcokra. A város apraja-nagyja együtt énekelt, örült a Mikulásnak, és sikongva-nevetve szállt fel a hintóra vagy lovaskocsira, hogy kerüljenek egyet a közeli utcákban.
Mikor gyermekeimmel hazaértünk, boldogságtól sugárzó arccal mondták: ,,Tényleg van jóságos Mikulás, aki mindenkit megajándékoz!"
Köszönjük ezt az estét, a rengeteg munkával járó ajándékokat. Gyermekeinkkel együtt várjuk jövőre is a Mikulást a Hősök terére.
Egy hálás szülő:
Szakácsné Czipóth Erika
KIÁLLÍTÁSOK A DRÁVA MÚZEUMBAN
Az év végén a Dráva Múzeum két új időszaki kiállítással kedveskedik a közönségnek. A "Kedves képeim" című tárlat november 30-án nyílt a kamarateremben, egy barcsi alkotó, Pandurné Tálosi Karolin képeiből. A nagykanizsai születésű alkotó fiatal korától fest. Olajképeinek és akvarelljeinek nagyobb része a Barcs környéki tájat, a Dráva szépségét és az itt élő embereket örökítik meg, de kedvelt témái a különféle csendéletek is. Munkáiból a táj szeretete tükröződik, és annak a vágya, hogy e vidéket másokkal is megszerettesse.
Nagy népszerűségnek örvend a Dráva Múzeum és a Dráva Völgye Középiskola ,,Az erdők világa" című közös kiállítása, mely január végéig látogatható. A különlegesen látványos kiállítás az erdei életközösségek sokszínűségéről, sokféle rendeltetéséről mutat be apró mozaikokat. A gyertyános-tölgyesek, ártéri puhafaligetek példáján keresztül megismertet az erdők térbeli szerkezetével, jellemző növény- és állatvilágával, legfontosabb veszélyeztető tényezőkkel. A látogató végig kísérheti a fa életútját a földre hullott csírázó magtól kezdve egészen addig, amíg fatermékként a házunkba kerül. Képeket villantunk fel az erdők sokféle szerepével kapcsolatosan is. A látogató betekintést nyerhet a fatermesztés, a vadgazdálkodás és -védelem, az erdei melléktermékek (faszén, gyógynövény, gomba, erdei gyümölcsök stb.) termelésének és gyűjtésének világába.
Mészáros Ádám
HATÁRRENDÉSZETI BESZÁMOLÓ
A képviselő-testület előtt számolt be Barcs határrendészeti és határőrizeti helyzetéről Gulyás Zoltán a barcsi kirendeltség vezetője. A tájékoztatón elhangzott, a barcsi közúti határátkelőn a személyek, járművek átléptetése zavartalan volt, összességében. Ugyanakkor csökkenő tendenciát mutatott. A kirendeltségen jelenleg 120 fő dolgozik, a 2005-ös esztendőben 10 fővel bővült az állomány.
A drávai határszakasz idegenforgalmi vonzereje ebben az évben sem maradt el a tavalyitól, sokan használták ki a határfolyó adta lehetőségeket. Az idei évben 117 csoport kapott engedélyt, így összesen 1488 fő és 448 vízi jármű vett részt a túrákon.
A határőrizet helyzetét vizsgálva kiderült, 154 jogsértő cselekményt fedeztek fel, melyekből 4 bűncselekmény és 150 szabálysértést elkövetett személy ellen kezdeményeztek eljárást. 94 alkalommal járőröztek közösen a Rendőrkapitányság állományával.
A kirendeltséghez tartozó csokonyavisontai, illetve drávaszentesi Polgárőr Egyesületek tagjaival együttműködés keretében 57 alkalommal.
A határátkelőhely forgalmát továbbra is a csökkenő tendencia határozza meg, ebben az évben alig több mint 430 ezer fő lépte át a határt. Enyhe növekedés a magyar utasforgalomban tapasztalható az Adriára való utazás időszakában.
Bűnmegelőzési céllal 105 fő került visszairányításra.
A kirendeltség járőrözési rendszere megbízható, a Határrend szilárd áll a tájékoztatóban,. Az állomány képzésében és továbbképzésében a fő hangsúly az Európai Unió követelményeinek való megfelelésre, a schengeni elvekkel összhangban lévő ellenőrzés megvalósítására és a monitoringra való felkészülésre helyezik.
VIDÁM VERSEK VERSENYE
2005. november 29-én rendezte meg az Arany János Általános Iskola a Somogy megye területére meghirdetett Vidám Versek Versenyét. A jelentkező intézmények között volt 6 osztályos gimnázium és gyógypedagógiai központ is. A versenyre jól felkészülten, változatos témájú versekkel és prózákkal érkeztek a tanulók. Jó hangulatban, oldott légkörben zajlott az évfolyamonkénti megmérettetés két zsűri előtt. A sok tehetséges gyerek mellett a felkészítő tanárok munkáját is értékelték.
A verseny barcsi helyezettjei:
5. évfolyam: I. Véber Alex (Arany János Általános Iskola); II. Jobbágy Dániel (Arany János Általános Iskola); III. Jámbor Erzsébet (Arany János Általános Iskola) 6. évfolyam: II. Szakács Fruzsina (Arany János Általános Iskola). 7. évfolyam: I. Endrődi Edina (Deák Ferenc Általános Iskola); III. Vránics Vivien (Deák Ferenc Általános Iskola). 8. évfolyam: I. Ungvári Gergő (Dráva Völgye Középiskola), II.Tatai Gergő (Dráva Völgye Középiskola). Különdíj: Orsós Krisztián (Szivárvány Gyógypedagógiai Központ); Takács Dóra (Arany János Általános Iskola)
Szilágyi Jánosné
AZ EU ÉS AZ ÚJÉVI MALAC
Heuréka! Több mint másfél éve tagjai vagyunk az Európai Uniónak. Szerencsénk van. Ebben az évben már az EU disznói sem ehetnek olyan moslékot, amelyben ételmaradék van. A mi disznóink már a belépés előtt sem ehettek, mert mi mindig megelőzzük korunkat. Igaz, hogy majdnem mindig kiderül, hogy kár volt. Ugyanis nem értenek meg bennünket. Nem értik, hová sietünk és miért?
Hozzuk a végre nem hajtható és nem ellenőrizhető rendeleteket, szabályokat. Majd módosítjuk, átalakítjuk, nehogy véletlenül is egyértelmű legyen. Így eleve biztos, hogy el lehet vitatkozni, bírósághoz fordulni, sőt a merészebbek még az Alkotmánybíróságot is igénybe veszik. Így azután telik múlik az idő és megkapjuk az EU megfelelő biztosától az első figyelmeztetéseket. Azokat persze nem nagyon vesszük figyelembe, hiszen tudjuk, hogy a disznók mosléka miatt biztosan nem alkalmaznak ellenünk szankciókat.
Januártól bővült is a sertések tartásáról, vágásáról és feldolgozásáról szóló rendelet. Minden házi vágásnál a feldolgozást állatorvos által végzett alapos ,,hús- és trichomonas" vizsgálatnak kell megelőznie. A rendelet életbe lépésétől az állatorvosok élete érdekesen alakult. Időjárástól függetlenül menni kellett a vágások színhelyére, ellenőrizni, hogy a disznó mit evett és mennyit, fertőződött-e és mennyire. Szerencsére a halál okát ránézésre is meg lehetett állapítani. Azt, hogy vágás előtt kábítva volt-e szegény pára, nem nagyon lehetett megállapítani, de ilyen részletesen mégsem lehet vizsgálni a tényállást. Várom már a rendeletet, hogy ne az állatorvosnak kelljen kimenni a helyszínre, hanem a disznót vigyék a rendelőbe. Úgy talán ellenőrizni tud egy sűrűbb vágási napon 30-40 disznóvágást.
Pedig riogatnak bennünket az EU szakértői! Húsmérgezés, szájszárazság, kettős látás van már a palettán. Miért ez a nagy nekibuzdulás? Magyarországon hagyományai vannak a disznótornak, sok száz éve. Minden tudományos felkészültség nélkül is tudja mindenki, hogy a sütés, főzés sózás és füstölés pusztítja a kórokozókat. Hiszen, ha nem így lenne, már kihalt volna, vagy legalábbis kettős látása lenne sok honfitársunknak.
Azon is elgondolkodhatunk, ha egy család a tél folyamán 3-4 disznót vág, akkor mindig hív állatorvost? Talán egyszer. De biztos, hogy sok esetben elmarad a hatósági ellenőrzés. Ki fogja ezt megállapítani?
Összefoglalva a fentieket, nem kellene nekünk, magyaroknak túlontúl igyekezni és az EU előírásokra hivatkozva rendeleteket bevezetni anélkül, hogy a végrehajtás és az ellenőrzés feltételeit megteremtenénk. Ezt az EU-ban sem úgy teszik. Akkor hozzák meg a rendeletet, ha az végrehajtható és ellenőrizhető is.
Persze lehet, hogy a kérdés magától megoldódik. Tony Blair brit miniszterelnök gondoskodik arról, hogy 2007-2013 között a magyarok is egészségesebben éljenek és ne egyenek túl sok disznóhúst. Csak azon töprengek, hogy akkor mi lesz a sok moslékkal. Ugyanis annak a megsemmisítése sokkal többe kerül, mintha biológiai átalakulás után hús lenne belőle.
Végül ne feledjük, hogy újévkor a szép pirosra sütött malac szájába mit illik tenni? Citromot. Vigyázzunk, hogy rá ne harapjunk! Vagy már ráharaptunk???
Molnár László
GAZDÁHOZ MEGY A KAMARAI (NVT) TANÁCSADÓ
Az Agrárkamara már több fórumon tájékoztatta a gazdákat arról, hogy a Nemzeti Vidékfejlesztési Terv (NVT) különböző jogcímein igényelhető támogatások milyen bonyolult úton jutnak el a gazdálkodókhoz.
Mivel az ilyen címen igényelhető támogatások egyre nagyobb arányt képviselnek az EU-s támogatási rendszeren belül, így nem közömbös az ágazati irányítás számára sem, hogy milyen hatékonysággal kapcsolódnak be a gazdák ezen programokba, mekkora összegű támogatásokat tudnak lehívni az EU agrárkasszájából.
Ezért az NVT-hez kapcsolódóan technikai segítség jogcímen állami pénzből finanszírozva kialakításra került a gazdákat segítő ingyenes NVT tanácsadói hálózat, amely 2005. szeptember 1-től kezdte meg működését.
Minden kezdet nehéz, így ezen rendszer működésének kezdetét is számos probléma nehezítette. Természetesen nem a kezdeti nehézségekről beszélek, inkább a mára már kialakult működési rendszerről.
Kamaránknál 14 fő NVT tanácsadó áll a gazdálkodók rendelkezésére, a megye több mint 200 településén meghatározott munkanapokon ügyfélfogadás keretében.
A meghatározott ügyfélfogadási rend, amely biztosítja azt, hogy minden érintett a saját településén is hozzájuthasson azokhoz az információkhoz, melyek segítik, segíthetik őt abban, hogy minél több támogatáshoz hozzájuthasson. Fontos, hogy minden NVT támogatásban részesülő gazdálkodó a településen megjelenjen az NVT tanácsadó ügyfélfogadáson, vagy a kamarai tanácsadó keresi fel külön-külön a gazdákat, vagyis házhoz megy. Én ezt a módszert választottam Barcs - Homokszentgyörgy - Lakócsa - Vízvár kihelyezett tanácsadás térségében, ezt tartom a legeredményesebb megoldásnak.
A feladat ellátása során minden gazdálkodó ingyenes segítséget kap az NVT támogatási jogcíme tekintetében, így:
- Agrár-környezetgazdálkodási támogatás (AKG)
- Mezőgazdasági területek erdősítésének támogatása
- Termelőcsoportok támogatása
- Félig önálló gazdaságok támogatása
- Kedvezőtlen adottságú területek támogatása
- EU előírásoknak megfelelő állatjóléti és állatvédelmi intézkedések támogatása
- Korai nyugdíjazás (várható bevezetés 2006.)
Az ügyfélfogadáson, a személyes tanácsadáson a most folyó programokhoz kapcsolódóan információt kaphatnak az alábbiakról:
- A tápanyag-gazdálkodási terv készítéséről
- A gazdálkodási napló kitöltéséről
- A talajlaboratóriumok címlistájáról
- A jogcímhez tartozó feltételrendszerről
- Az ellenőrzések szempontjairól
- Támogatások és kifizetések igényléséről
- Egyéb a programokhoz kapcsolódó kérdésekről
Kérem, vegyék igénybe a speciális vizsgát tett NVT kamarai tanácsadó által nyújtott ingyenes szolgáltatásunkat!
Dr. Exner Zoltán kamarai elnök, NVT tanácsadó
ÁLLATAINK, A BARÁTAINK
A már egy éve működő Barcsi Természet- és Állatvédő Egyesület az állatok világnapjának kapcsán novemberben több programból álló, ,,Állataink, a barátaink" jeligéjű rendezvénysorozatot szervezett.
A Városi Könyvtár látogatói egész hónapban ,,A környék legszebb állata" fotókiáltást tekinthették meg. A szervezők három kategóriában (vadállat, háziállat és csoportkép) várták a barcsiak és környékbeliek állatokról készült fotóit, ám olyan sok kép érkezett, hogy bővíteni kellett a kategóriákat. A kiállítás megtekintői szavazhattak a számukra legjobbnak ítélt alkotásokra. A kiállítást a Deák Ferenc Általános Iskola anyagos szakkörének, illetve a városi és környéki óvodák természetes anyagokból készült állatfigurái tették még színesebbé.
A Városi Könyvtár gyermekkönyvtára adott otthont először az ovisok közötti, majd a barcsi általános iskolák közötti vetélkedőknek is. Állatokkal kapcsolatos feladatokat kellett megoldaniuk a legkisebbeknek, így játszva tanultak a gyerekek. A három általános iskola közül két-két 5 fős csapat jelentkezett a versenyre. A feladatok között szerepelt totó, teszt, állat-, madárhang-felismerés. A megmérettetés egyik legérdekesebb része a szituációs játék volt. A versenyzőknek tíz perc állt rendelkezésükre arra, hogy kifejtsék, hogyan tennék szebbé kedvencük életét, mit tennének, ha találnak egy döglött madarat, illetve, számot adtak az állatokkal kapcsolatos olvasási élményeikről is. Az előadásokat egy háromtagú zsűri pontozta, Csór Sándor, a Duna-Dráva Nemzeti Park munkatársa, Hegyi Mária, az Állatvédő Egyesület elnöke és Vértes Gábor, a Városi Könyvtár igazgatója. A verseny végén a legjobbak oklevélben részesültek, de senki sem távozott üres kézzel, hiszen mindeni kapott ajándékot.
A rendezvénysorozat állomása volt a családi nap is. A rajzolni szeretők egy rajzpályázaton vehettek részt szintén a könyvtárban. Az óvodásoknak, általános iskola alsó, és felső tagozatosoknak a helyszínen kellett elkészíteniük remekműveiket. Az elkészült munkák az Állatpatikában megtekinthetőek.
Jeki Gabriella, a rendezvénysorozat főszervezője pozitív tapasztalatokkal nyugtázta a programokat:
- Azt gondolom, hogy nagyon jól sikerült a rendezvény. A résztvevők lelkesek voltak, a vetélkedők alkalmával azt vettük észre, hogy sok ismeretük van az állatokról. Nagyon jól éreztük magunkat, sokat nevettünk. A nagy sikerre való tekintettel jövőre is tervezzük a programok megszervezését.
Kocsis Viktória
SPORTHÍREK
Megkezdődött a téli teremidény
Elkezdődött a teremlabdarúgó bajnokság, a Mikulás Kupa után folytatódik a pontvadászat a bajnokságban.
Szabadidősport
Interholz a Mikulás Kupa győztese. December első hétvégéjén 13 csapat nevezett a hagyományos Mikulás Kupa teremlabdarúgó tornára. Az újvidéki Novi Sad csapata tette nemzetközivé a sportnapot. Megismétlődött a tavalyi döntő, ismét az Interholz győzött a DDMHG Patapoklosi ellen. Interholz-Patapoklosi 3 : 0.
Góllövők: Goják Krisztián (2), Miskovics Péter. Végeredmény: 1. Interholz, 2. DDMHG Patapoklosi, 3. Oázis, 4. Hartmann KFT (Újvidék). A nyolc közé jutott még: Redőnymester, Tűzoltóság, Dankó és a Top Tim. Különdíjat kapott: Gergulás Gábor (Oázis) - legjobb kapus, Miskovics Péter (Interholz) - legjobb játékos, és Goják Krisztián (Interholz) gólkirály. Sportszerű mérkőzéseket játszottak a csapatok. Volt olyan mérkőzés, amelyiken nem volt szabálytalanság. (Gladiátorok -Top Tim 1-2). Összesen 128 szabálytalanság, 15 sárga és 1 piros lap volt.
Kosárlabda megyei férfi bajnokság
Barcsi VSE-KASI Kadett 104:70. Legjobb dobók: Németh Richárd 37 pont, Nagy Imre 32 pont, Bagó Zsolt 22 pont.
Diákolimpia - fiú kosárlabda
Harmadik helyen áll a barcsi gimi fiú csapata a hat csapatos bajnokságban. Három győzelem mellett két vereség áll a Lorch Barbara testnevelő által irányított csapat neve mellett. Széchényi Ferenc Középiskola - Kaposvári Építők 62:44, - Rudnay Gy. Középiskola (Tab) 76:36. Legjobb dobók: Bicsár Tamás (16), Kovacsics Tamás (12), Onga Balázs (10), Szabó Nándor (8 pont). Kaposvári Eötvös 37:51. Bicsár Tamás 26 pontot dobott.
Kézilabda
V. korcsoport leány kézilabda, II. forduló:
Széchényi Ferenc Középiskola (Barcs) - Széchenyi I. Középiskola (Kaposvár) 40:6, Góllövők: Otártics Veronika (17), Borsi Bianka (6), Papp Klaudia (6).
Széchényi Ferenc Középiskola (Barcs) - Mezőgazdasági (Kaposvár) 29:12. Góllövők: Otártics Veronika (8), Pap Klaudia (7), Borsi Bianka (5).
A Széchényi Ferenc Középiskola VI. korcsoportos leány csapata megnyerte a megyebajnokságot. Az országos elődöntő január 20-án lesz a Barcson, a Dráva Völgye Sportcsarnokban.
Fiú mérkőzésen: Dráva Völgye Középiskola (Barcs) - Ady (Nagyatád) 19:48.
Cselgáncs
Mikulás Kupa - Nagykanizsa.
A BVSE Judo Szakosztályából 28-an vettek részt a versenyen és összesen 18 érmet szereztek. 1. helyezést ért el: Erdelecz György, Horváth Zsolt, Lang Ádám, Szantner Mercédesz, Gyenis Zsolt, Pál Brigitta. Diák ,,D" fiú csapata. 2. hely: (7) Erdelecz Evelin,Kolics Martin, Bán Beatrix, Toldy Levente, Rédei István,Janecsek Márk,Bitó Dávid. 3.hely: (3) Éder Alex, Orsovai Eszter, Szili Krisztián.
Karate
A Balaton Sió Kupa versenyen öt országból közel 400 versenyző indult. A Barcsi VSE sportolói közül Sipos Adél , Rácz Lejla és Vidák Balázs 1. helyezett lett. Vidák Balázs a magyar csaptattal 2. helyen végzett a felnőttek között.
Fudokan Mikulás Kupa - Ercsi
A közel 360 versenyző között a Barcsi Városi Sportegyesület karatézói közül első helyen végzett kumiteben: Sipos Adél, Pallai Flóra, Hamarics Viktória, Nagy Péter (kata).
2. hely: Sebestyén Rebeka, Süle Zsófia, Tóth Tibor, 3. hely: Hamarics István, Rácz Lejla (kata), Rácz Kitti.
Labdarúgás
A Barcsi SC labdarúgó csapata sikeres őszi szezont teljesített, a 6. helyen várják a tavaszi folytatást. A csapatból öten játszottak minden mérkőzésen kezdőként: Kuczkó, Matus, Horváth P., Koller, Kresz L.).
A Satelit FC is befejezte a z őszi szezont (Kadarkút- Satelit FC 6:2), a 14. helyről folytatják tavasszal.
Teremlabdarúgó Bajnokság
Ismét elindult a SPRINT SPORT Teremlabdarúgó Bajnokság tizenöt csapat részvételével.
A 2. forduló után öt csapat veretlen (Top Tim, Texas, Madgaszkár, Tűzoltóság, DDMHG Patapoklosi (ők egy mérkőzéssel kevesebbet játszottak). A góllövő listát ifj. Szabó Nándor (Top Tim) vezeti hat góllalFodor (Madagaszkár), Hamarics (Top Tim), Kelemen (Texas) előtt (5 gól). A bajnoki fordulók időpontja: december 17-18, 30, január 7, 15, 28, február 4,18.
Sportprogramok
Január 14-én 10.00 BIOKOM ,,Luca" Kupa a Deák Ferenc Általános Iskola és a Dráva Völgye sportcsarnokában (9 önkormányzat részvételével)
Január 21-én 9.00-17.00: EZÜST ŐSZ, 35 éven felüliek labdarúgó tornája.
Február 9-én 10.00: Diákolimpia Megyei Torna Döntő 1-4. korcsoport. (Dráva Völgye Sportcsarnoka).
Febr. 11-én 8.00-18.00: Focifarsang.
Febr. 18-án 9.00: Diákolimpia 2. korcsoport, teremlabdarúgás megyei döntő (Dráva Völgye sportcsarnok)
(Szerkesztette Horváth Gábor) |
